Skip to main content

合一,发出超凡的生命信号!

By Bilingual 双语

一、超凡,因为我们蒙召成为合一 4章1节说,我们既然蒙召,行事为人就要与所蒙的呼召相称。 怎么样的行事为人呢?第2节说,凡事要谦虚、温柔、忍耐,用爱心互相宽容。 但不是停在这里,因为第3节继续说,以和平彼此联系,竭力保持圣灵所赐的合一。 第一节是保罗对我们的呼吁,第二节是回应这个呼吁的行动,第三节是这个呼吁的目的。 我们要凡事谦虚、温柔、忍耐,是为了跟其他信徒保持合一,我们蒙召的目的是为了合一!我不知道你们觉得怎样,我第一次发现这个道理的时候,非常意外。 保罗在以弗所书第一章告诉我们,天父在还没有创造世界以前,就在基督里拣选了我们(1:4),因为天父有一个计划,他要在时机成熟时,使天上、地上、一切所有的,都在基督里同归于一(1:10)。 为了这个计划,基督来,在十字架上,用自己的身体,消灭了我们跟上帝之间的冤仇,使我们跟上帝和好;又拆毁了人跟人之间隔绝的墙,使所有人可以在基督里成为一体(2:14-16)。 我们蒙召成为了基督合一的身体! 什么叫蒙召呢?最近,我们的邻国变天了,我上网想找马哈迪首相宣誓就职的内容,结果找到的是前首相纳吉,在上一届大选之后,宣誓就职时说的一句话,这是华文的翻译:“本人,纳吉,被任命为首相,宣誓将诚实地履行职责,尽全力来维护宪法。” 马来西亚的首相,是从3000多万的人口中,被选出来,蒙召成为首相,他的行事为人要与他所蒙的呼召相称。 我们也一样,我们从万民中蒙召成为合一的信徒,我们的行事为人要与所蒙的呼召相称(4:3)。 二、超凡,因为合一是与圣灵同工 这里有一个关键的事实,我们的合一是圣灵所赐。我们竭力保持合一,就是在跟圣灵同工! 圣灵使耶稣基督诞生在世界上,圣灵也使基督的身体,就是教会,诞生在世界上。 在五旬节的时候,圣灵降下,现场的所有120个信徒,都说起别国的语言,用别人的语言诉说神的作为,教会诞生了。 你有没有发现一个共同点?我们蒙召是为了跟别人合一,教会诞生的时候,信徒说的是别人的语言,也是为了别人。 合一就是,我们所做的是为了别人,不是为了自己。教会诞生的时候,就已经有合一的DNA。我们须要做的,是竭力保持这个DNA,把它活出来。要不然这个DNA会失去生命力,变成标本。 要活出这个DNA,就是要凡事谦虚、温柔、忍耐,用爱心互相宽容,以和平彼此联系。 我会把重点放在谦虚,因为谦虚是基督徒基本的生命态度。 【谦虚】 在希腊原文里,谦虚的意思,是把自己看得很低微。在保罗生活的希腊罗马社会,谦虚不是一个美德。在当时只有奴隶才会谦虚,把自己看得很低微。 今天也一样,没有人会想要把自己看得很低微。 但基督徒的谦虚,跟我们的身份和地位无关,而是在上帝面前看见: 1.我们是被造物,被造物在造物主面前完全没有可夸之处。 我们以为自己的出生、国籍、身份、社会地位、工作能力、语言天分、才华、头脑、智慧、经验、眼光、品味….甚至神学知识……比别人好吗?我们是受造之物,我们所拥有的,有什么不是造物主给我们的?(有什么不是造物主可以取回的?)我们有什么好骄傲的? 反过来说,我们也不要因为觉得自己的出生、身份、地位等等不如人而自卑,因为每个人的生命都是从上帝而来的,都是尊贵的。 骄傲是跟人比较后,觉得自己比人好,自卑是跟人比较后,觉得自己不如人。但谦虚是不跟人比较,而是看到我们所拥有的一切都是上帝给我们的,我们应该用上帝给我们的来服事人。 2.谦虚也是看到,在我们里面的那一点点良善和公义,在上帝的良善和公义面前,完全微不足道。 我们以为自己比较敬虔、讲信用、有责任感、讲文明吗?以为自己比较谦虚、温柔、有爱心吗?以为自己读圣经和祷告比别人多吗?不要比较。前个星期晓晖牧师告诉我们,上帝就住在我们中间,要比,就跟住在我们中间的上帝比……没有可夸的,我们都是蒙恩的罪人。…

Read More

合一,发出超凡的生命信号!

By Mandarin 中文

一、超凡,因为我们蒙召成为合一 4章1节说,我们既然蒙召,行事为人就要与所蒙的呼召相称。 怎么样的行事为人呢?第2节说,凡事要谦虚、温柔、忍耐,用爱心互相宽容。 但不是停在这里,因为第3节继续说,以和平彼此联系,竭力保持圣灵所赐的合一。 第一节是保罗对我们的呼吁,第二节是回应这个呼吁的行动,第三节是这个呼吁的目的。 我们要凡事谦虚、温柔、忍耐,是为了跟其他信徒保持合一,我们蒙召的目的是为了合一!我不知道你们觉得怎样,我第一次发现这个道理的时候,非常意外。 保罗在以弗所书第一章告诉我们,天父在还没有创造世界以前,就在基督里拣选了我们(1:4),因为天父有一个计划,他要在时机成熟时,使天上、地上、一切所有的,都在基督里同归于一(1:10)。 为了这个计划,基督来,在十字架上,用自己的身体,消灭了我们跟上帝之间的冤仇,使我们跟上帝和好;又拆毁了人跟人之间隔绝的墙,使所有人可以在基督里成为一体(2:14-16)。 我们蒙召成为了基督合一的身体! 什么叫蒙召呢?最近,我们的邻国变天了,我上网想找马哈迪首相宣誓就职的内容,结果找到的是前首相纳吉,在上一届大选之后,宣誓就职时说的一句话,这是华文的翻译:“本人,纳吉,被任命为首相,宣誓将诚实地履行职责,尽全力来维护宪法。” 马来西亚的首相,是从3000多万的人口中,被选出来,蒙召成为首相,他的行事为人要与他所蒙的呼召相称。 我们也一样,我们从万民中蒙召成为合一的信徒,我们的行事为人要与所蒙的呼召相称(4:3)。 二、超凡,因为合一是与圣灵同工 这里有一个关键的事实,我们的合一是圣灵所赐。我们竭力保持合一,就是在跟圣灵同工! 圣灵使耶稣基督诞生在世界上,圣灵也使基督的身体,就是教会,诞生在世界上。 在五旬节的时候,圣灵降下,现场的所有120个信徒,都说起别国的语言,用别人的语言诉说神的作为,教会诞生了。 你有没有发现一个共同点?我们蒙召是为了跟别人合一,教会诞生的时候,信徒说的是别人的语言,也是为了别人。 合一就是,我们所做的是为了别人,不是为了自己。教会诞生的时候,就已经有合一的DNA。我们须要做的,是竭力保持这个DNA,把它活出来。要不然这个DNA会失去生命力,变成标本。 要活出这个DNA,就是要凡事谦虚、温柔、忍耐,用爱心互相宽容,以和平彼此联系。 我会把重点放在谦虚,因为谦虚是基督徒基本的生命态度。 【谦虚】 在希腊原文里,谦虚的意思,是把自己看得很低微。在保罗生活的希腊罗马社会,谦虚不是一个美德。在当时只有奴隶才会谦虚,把自己看得很低微。 今天也一样,没有人会想要把自己看得很低微。 但基督徒的谦虚,跟我们的身份和地位无关,而是在上帝面前看见: 1.我们是被造物,被造物在造物主面前完全没有可夸之处。 我们以为自己的出生、国籍、身份、社会地位、工作能力、语言天分、才华、头脑、智慧、经验、眼光、品味….甚至神学知识……比别人好吗?我们是受造之物,我们所拥有的,有什么不是造物主给我们的?(有什么不是造物主可以取回的?)我们有什么好骄傲的? 反过来说,我们也不要因为觉得自己的出生、身份、地位等等不如人而自卑,因为每个人的生命都是从上帝而来的,都是尊贵的。 骄傲是跟人比较后,觉得自己比人好,自卑是跟人比较后,觉得自己不如人。但谦虚是不跟人比较,而是看到我们所拥有的一切都是上帝给我们的,我们应该用上帝给我们的来服事人。 2.谦虚也是看到,在我们里面的那一点点良善和公义,在上帝的良善和公义面前,完全微不足道。 我们以为自己比较敬虔、讲信用、有责任感、讲文明吗?以为自己比较谦虚、温柔、有爱心吗?以为自己读圣经和祷告比别人多吗?不要比较。前个星期晓晖牧师告诉我们,上帝就住在我们中间,要比,就跟住在我们中间的上帝比……没有可夸的,我们都是蒙恩的罪人。…

Read More