Skip to main content
Category

Bilingual 双语

He Who is Mightier

By Bilingual 双语

Lectionary readings: Genesis 1:1-5; Psalm 29; Acts 19:1-7; Mark 1:4-11 The following sermon explores the understanding of “power” in the lectionary readings: In the gospel passage, John introduces us to…

Read More

God’s Salvation in the Righteousness of Jesus Christ

By Bilingual 双语

主题:神的救恩,耶稣基督的义 引言 普世欢腾,救主下降! 12月份,经常听到这首圣诞诗歌作曲家是18世纪的英国牧师Issac Watts。创作的时候,并没有圣诞节的念头。而是在默想诗篇98时,联想耶稣基督所成就的事,深受启示,心怀感动,写出歌词。 我们今日所处的世界,有理由欢腾、庆祝吗?放眼一看,好像正走向自我毁灭。刚摆脱全球疫情之际,就暴发了战争,互相厮杀,草草人命。再者,自然灾害继续造成严重破坏,恶劣气候的威胁,丝毫没有缓解。 谁能帮助我们脱离,走出新的道路? 有的!圣经给我们宣告一个大好信息,说:宇宙有一位救主。就是大能的神。 他已采取行动拯救世界。他行事公义,满有怜悯。 这个宣告,不是毫无根据的渴求和妄想。 在人类历史的进展中,我们确实见证了神的参与。 神一直在进行拯救的工作,行奇妙的事,让被造界恢复原先的美好。 诗篇98 今早默想的经文是诗篇 98。 但愿我们如同当年的Isaac Watts,透过反思,明白神成就了什么,如今正在做什么,并将来会进行什么。 诗篇98的信息很明确,就是:神的救恩,透过他的公义,已彰显出来。 作者是见证人。 他确信:神一直在进行救赎的工作。世界一切都在神的掌控之中。 让我们一同念1-3节。 第 1-3节: 称颂神为救赎世人的救主 1.你们要向耶和华唱新歌, 因为他行了奇妙的事; 他的右手和他的圣 臂,为他施行拯救。 2.耶和华显明了他的救恩, 在列国眼前显示了他的公义。…

Read More