Skip to main content
Category

Mandarin 中文

保佑与试探

By Mandarin 中文

Psalm 91: 住在至高者隐密处的, 必住在全能者的荫下。 2 我要向耶和华说: “我的避难所、我的山寨、 我的 神,你是我所倚靠的。” 3 他必救你脱离捕鸟者的罗网 和毁灭人的瘟疫。 4 他必用自己的翎毛遮蔽你; 你要投靠在他翅膀底下, 他的信实是大小的盾牌。 5 你必不怕黑夜的惊骇, 或是白日飞的箭, 6 也不怕黑夜流行的瘟疫, 或是午间灭人的灾害。 7 虽有千人仆倒在你旁边, 万人仆倒在你右边, 这灾却不得临近你。 8 你惟亲眼观看, 见恶人遭报。 9 因为耶和华是我的避难所, 你以至高者为居所, 10 祸患必不临到你, 灾害也不挨近你的帐棚。 11 因他要为你命令他的使者, 在你所行的一切道路上保护你。 12 他们要用手托住你, 免得你的脚碰在石头上。 13 你要踹踏狮子和毒蛇,…

Read More

耶和华啊, 你的慈爱永远长存!

By Mandarin 中文

诗篇138:我要一心称谢你, 在诸神面前歌颂你。 2 我要向你的圣殿下拜, 我要因你的慈爱和信实颂扬你的名; 因你使你的名和你的言语显为大, 超乎一切。 3 我呼求的日子,你应允我, 使我壮胆,心里有能力。 4 耶和华啊,地上的君王都要称谢你, 因他们听见了你口中的言语。 5 他们要歌颂耶和华的作为, 因耶和华大有荣耀。 6 耶和华虽崇高,却看顾卑微的人; 骄傲的人,他从远处即能认出。 7 我虽困在患难中,你必将我救活; 我的仇敌发怒,你必伸手抵挡他们, 你的右手也必拯救我。 8 耶和华必成全他在我身上的旨意; 耶和华啊,你的慈爱永远长存! 求你不要离弃你手所造的。   今天的分享,我会把注意力放在经课表的诗篇经文,也就是138篇。这是一篇诗人本人对神感恩的诗篇。这个诗篇中的人物,除了诗人和耶和华以外,也包括三类人物:第一节的“诸神”,第四节的“地上的君王”,和第七节的“仇敌”。仇敌在这个故事中代表了一个人所要面对的困难与苦难。同样的,当诗篇作者说“诸神”时,他不是只在说木头和石头做的偶像。在圣经里,“诸神”可以灵界、虚假的神,甚至是那些自以为拥有神权的人。所以,诸神象征的是一个人面对“仇敌”时所有可能性的依靠和手段。而最后,地上的君王所代表的是这个世界的反应。他们不仅代表政治领袖,也代表整个社会的价值观。我知道这样解读这三类“人物”听起来有点抽象,所以让我用一个现实的例子把这三类“人物”具体化。   上个月,一件比较轰动本地社会的故事就是关于一对夫妻经营一个线上卖淫组织。[i]我用这个例子并不是为了对他们做道德批判,我相信公道自在人心,我也不必落井下石。我是想尝试借用这个例子来刻画我们刚在所提到的诗篇中的三类“人物” (仇敌,诸神,世上的君王)。 首先是“仇敌”(困难与苦难)。这对夫妻真正的仇敌会是谁呢?我想他们的仇敌也许就是财务困境。他们不但紧急缺钱,而且还需要照顾一个患有自闭症的儿子。据报道,他们赚到的钱都用于日常花费。 接下来是“诸神”(依靠和手段)。他们是怎么解决问题呢?在面对财务困境这个仇敌时,他们在诸神之中选择投靠他们心目中的“财神”,靠卖淫赚钱。这个组织的老板娘曾经就做过这个行业。所以面对财务困境这个仇敌,他们的手段是他们一贯依靠的“财神”。 最后我们来看“地上的君王”,也就是这个世界的反应。你也许以为世界对于这个故事的反应是“世风日下”,或谴责这样的人“贪慕虚荣”。当然嘲讽他们的人不是没有,但我网上看到更多的是大家比较对卖淫的价钱感到震惊,没想到这个行业原来那么好赚。新闻报道还说:此案件引发了社会对性交易问题的广泛关注。经济压力、学费高昂以及生活成本增加,可能迫使一些人选择从事非法活动以维持生计。没想到这个故事中“地上君王”的反应还真是“笑贫不笑娼”。   我今天不是要特别研究这个卖淫事件。而是通过对于这个热门话题的分析使我们更接近经文的世界观(仇敌,诸神,世上的君王)。…

Read More

关于基督

By Mandarin 中文

路加3:15 百姓期待基督的来临;他们心里猜测,或许约翰是基督。 16 约翰对众人说:“我是用水给你们施洗,但有一位能力比我更大的要来,我就是给他解鞋带也不配。他要用圣灵与火给你们施洗。 17 他手里拿着簸箕bo4ji,要扬净他的谷物,把麦子收在仓里,把糠用不灭的火烧尽。” 21 众百姓都受了洗,耶稣也受了洗。他正祷告的时候,天开了, 22 圣灵降在他身上,形状仿佛鸽子;又有声音从天上来,说:“你是我的爱子,我喜爱你。”   今天的经文有三句关键的句子。我们一一来分析。第一句在十五节“百姓期待基督的来临。”这句很关键因为这彻底形容了当时的情境跟氛围。经文的百姓指的就是当时的犹太人。他们正活在罗马人的统治底下。这也是为什么他们在等待基督的来临。他们的祖先五百年前被巴比伦人灭国以后,经历了被放逐异乡的惨痛代价。一般的民族也许就此灭绝,历史也确实屡屡证实了许多民族经历了这样的结局,但犹太人却命运不一样。犹太人有先知如以赛亚提醒他们,他们的神是曾经带领他们出埃及的神。因为他们的神不一样,所以他们不至于消失。   以赛亚43:雅各啊,创造你的耶和华, 以色列啊,造成你的那位, 现在如此说: “你不要害怕,因为我救赎了你; 我曾提你的名召你,你是属我的。 2 你从水中经过,我必与你同在, 你渡过江河,水必不漫过你; 你在火中行走,也不被烧伤, 火焰必不烧着你身。 3 因为我是耶和华—你的 神, 是以色列的圣者—你的救主; 我使埃及作你的赎价, 使古实和西巴代替你。 4 因我看你为宝贝为尊贵; 又因我爱你, 所以使人代替你, 使万民替换你的生命。 5 你不要害怕,因我与你同在; 我必领你的后裔从东方来, 又从西方召集你。 6 我要对北方说,交出来! 对南方说,不可扣留! 要将我的儿子从远方带来, 将我的女儿从地极领回, 7 就是凡称为我名下的人,…

Read More

遇见恩典

By Mandarin 中文

路加福音2:15-20 15 众天使离开他们,升天去了。牧羊的人彼此说:“我们往伯利恒去, 看看所成的事,就是主所指示我们的。” 16 他们急忙去了,就寻见马利亚和约瑟,又有那婴孩卧在马槽里; 17 既然看见,就把天使论这孩子的话传开了。 18 凡听见的,就诧异牧羊之人对他们所说的话。 20 牧羊的人回去了,因所听见所看见的一切事,正如天使向他们所 说的,就归荣耀与神,赞美他。 祷告 我们先一起祷告:天父上帝,我们把以下的时间都交托给祢,求圣灵 来带领,无论是讲的或听的,都能在祢的真理中得蒙造就。奉主宝贵 的名求,阿们! 引言 我们人生中,都会有一些出乎意料的遇见,或许是一次平凡短暂的相 会,也可能是一段终生难忘的记忆。在今天的这段经文中,牧羊人经 历了他们一生中最不可思议的遇见:神透过天使,将祂的信息传给牧 羊人。这场相遇,不仅改写了他们的人生,也给许多生命带来了深远 的影响。 一、神掌管历史  伯利恒之夜 那是在两千多年前的伯利恒,牧羊人正在野地守夜。突然,神亲自打 破了黑暗的沉寂,天使带着荣光向牧羊人显现,并宣布了一个关乎万 民的大喜信息:“今天,在大卫城里,为你们生了救主,就是主基 督!”…

Read More

完美,使人自由的律法

By Mandarin 中文

【前言】 今天是我们“律法与十诫”证道系列的最后一讲,雅各与律法。 雅各书的篇幅不长,是新约圣经中一本小小的书。不过,雅各对于律法的看法,有很独特的地方;在刚才读的经文里面,雅各毫无保留地肯定律法,称它是“完美的”,可以“使人自由”。他还教导信徒们,应该查看、时常遵守律法,真正地把律法行出来,这样上帝必定祝福你所做的事情。 看到这样的话,我们会不会觉得很熟悉?好像旧约圣经里面那些赞美和肯定律法的话,那些教导上帝的子民要遵守律法的话。这封信是写给犹太基督徒的,他们非常熟悉律法书,也就是基督徒习惯上说的摩西五经,是犹太人的经书里面最经典最权威的部分。它们大部分的内容是叙述上帝的作为,其次是上帝赐下的诫命、律例、典章,指导社体和个人的行为准则。 犹太人非常严格地遵守这些行为准则,他们甚至根据生活处境,制定出详细、具体的条文,生怕得罪上帝、遭到惩罚。 难道雅各还是要接受了耶稣基督救恩的犹太人,继续严格地遵行律法,像犹太人那样生活吗?我们把范围再扩大一些,雅各是不是要所有的信徒,都要严格地遵行律法,像犹太人那样生活呢? 【从福音的角度理解遵行律法】 弟兄姐妹们,让我们先放下这个,对雅各书的第一印象,再仔细地读今天的经文。当我们从21节一直读下来,就会发现其中有两个词被换着使用,“道”和“律法”。你看,21节中“救人灵魂的道”,在22和23节里被称为信徒们应该“行出来的道”。而到了25节,他解释什么是“行道”,行道就是要查看律法、时常遵守律法,真正地把律法行出来。 律法书是上帝的道、上帝的话语,这是犹太人的观点。不过在这里,上帝的道被称为救人灵魂的道。显出律法书和救恩的联系。 18 他按自己的旨意,用真理的道生了我们,使我们在他所造的万物中成为初熟的果子。 第18节更加明显,上帝按照自己的旨意,用祂“真理的道”生了我们。真理的道、救人灵魂的道,不就是耶稣基督带来的福音真理,救恩真理吗?接受福音的人,被圣灵重新生出来,在受造界首先被更新,上帝的新创造就从这里开始。雅各对律法书的理解,已经加上了基督信仰的意涵。 对于这些犹太人基督徒来说,耶和华上帝的信仰一直都是他们生活中很重要的部分,不过现在他们对上帝的认识发生了巨大的转变。他们醒觉到上帝很久之前给他们的应许已经实现了,上帝已经让那个救主来到世上,成就了救恩。他就是上帝的儿子,耶稣基督,他是天国的王,把世人从罪恶的权势当中释放出来。他们领受了耶稣基督的福音,救人灵魂的道,成为天国的子民,拥有属天的自由。 上帝的道,借着耶稣基督的救恩,借着圣灵的重生和更新,已经被栽种在信徒的心里了(21节),就像上帝在耶利米书里的预言。上帝说,他要与子民立一个新的约,这次和之前不一样。最初上帝和子民立约,他把律法写出来,颁布给子民。而这一次呢,上帝将把他的律法写在子民的心上(v.33)。也就是说,上帝的话语将会被内化在子民心里,内心里面的新生命,那个被圣灵重生的新生命,流露出来属神的生命样式。 31 “看哪,日子将到,我要与以色列家和犹大家另立新的约。这是耶和华说的。 32 这约不像我拉着他们祖宗的手,领他们出埃及地的时候与他们所立的约。我虽作他们的丈夫,他们却背了我的约。这是耶和华说的。 33 那些日子以后,我与以色列家所立的约是这样:我要将我的律法放在他们里面,写在他们心上。我要作他们的 神,他们要作我的子民。这是耶和华说的。 34 他们各人不再教导自己的邻舍和弟兄说:‘你该认识耶和华’,因为他们从最小的到最大的都必认识我。我要赦免他们的罪孽,不再记得他们的罪恶。这是耶和华说的。” 雅各书的重点,不是告诉人如何得救。而是告诉信徒们在蒙了救恩之后,怎样活出天国子民的生活。信徒们不需要自己努力遵行律法规条,为了让上帝满意,为了进入天国。而是反过来,听了福音,领受了福音之后,教会和信徒要遵循律法的指引,按着这些行为准则,来对待上帝、对待别人、对待自己。 通常在我们的心目中,福音和律法总是存在着一定的张力,似乎福音就是关于救赎、关于恩典、关于自由的消息,而律法就是规条和限制,你必须怎么怎么做,如果做不到,就会有这些这些的恶果。 但是雅各把律法和福音结合起来,他从福音的角度、从恩典开始,教导信徒按着上帝话语的指引来生活。上帝话语的指引是完美的,是使人自由的,因为它让信徒知道上帝的心意,知道什么应该做,什么很危险。什么对群体和个人有益,什么是有害的。它画出安全的范围,在其中信徒可以享受上帝的赐福。 就好像孩子,家长必须给孩子一个安全的活动范围,孩子可以在里面享受父母给的所有好东西,玩具、食物。如果没有安全范围,孩子不知道哪里可以去,哪里有危险,是很可怕的。   【被耶稣诠释和成全的律法】 雅各书的主要内容,是对信徒在实际生活上的责备、规劝和教导。因为信徒们在教会里面,在实际生活当中,被社会上流行的文化和风气污染,嫌贫爱富、咒诅,起争执和冲突、互相诋毁、自以为是等等。 雅各没有直接引用主耶稣的话,而是根据具体的问题,用自己的方式来表达耶稣的教导。在好多地方,他也引用了旧约律法书里对应的经文。可以说,雅各所说的律法,是经过耶稣解释和成全的律法。 现在,就让我们用雅各最关切的事情来做例子,那就是,神的子民生活在两个极端里,一端是无所依恃的贫穷人,另一端是自以为是、不可一世的富人。他们在教会受到不平等的对待。 当时的犹太社会,大部分人靠种田来生活。人们的贫富差距很大,贫穷的人占了90%,而且极度贫穷的能有10%。他们在社会边缘挣扎,生活艰难,没有社会地位,被人看不起,常常受到富人的枉屈、剥削和欺压。占人口少数的富人,有权有势,骄横霸道,自以为是,仗着手中的权力想做什么就做什么。 这种社会上的风气也进入了教会。有钱人在教会的地位高,受人尊敬,坐在尊贵的位子上。 在第2章,雅各描述了这种情况。他说,一个戴着金戒指、穿着华丽衣服的人进来教会,立刻受人尊敬,被安排在尊贵的位子上。而穿着破旧衣服的穷人进来教会,却没有地位,只能站着或者坐在不起眼的地方。 雅各责备教会“偏心待人,用恶意评断人”,这违反了利未记中的律法“爱人如己”(利未记19:18),是犯罪! “ 18 不可报仇,也不可埋怨你本国的子民。你要爱邻如己。我是耶和华。” 8 经上记着:“要爱邻如己”,你们若切实守这至尊的律法,你们就做得很好。 9 但你们若按外貌待人就是犯罪,是被律法定为犯法的。 10 因为凡遵守全部律法的,只违背了一条就是违犯了所有的律法。 11 原来那说“不可奸淫”的,也说“不可杀人”。你就是不奸淫,却杀人,也是成为违犯律法的。 因为犹太人十分看重十诫,努力遵守十诫,雅阁接着说,即使你们遵守十诫,但却不能爱人如己,就还是违反了律法。…

Read More